martes, 14 de diciembre de 2010

Sit blanc al Delta de l'Ebre [Escribano nival en el Delta de l'Ebre]

© Ricard Gutiérrez, 14.12.2010

El 14.12.2010 es va detectar un exemplar de Sit Blanc (Plectrophenax nivalis) a la zona de Migjorn, Sant Jaume d'Enveja, Delta de l'Ebre (Ricard Gutiérrez), vegeu un parell de fotografies.

Aquest exemplar arribà a la zona amb una baixada de temperatures anunciada per a la setmana de l'observació. Casualment o no el mateix dia de la cita s'observà un cabussó orellut (Podiceps auritus) al delta del Llobregat, Barcelona (Ferran López) i arrivaben set Becs de serra grossos (Mergus merganser) a la ria d'Eo, a Lugo (L.José Salaverri), ocells tots ells de distribució més nordenca i potser anunci d'un canvi de temps cap a més fred.

El Sit Blanc és rar a nivell català i el portal Ornitho.cat recull per als tres darrers anys quatre cites:

  • 30.11.2007, 1 ex. a Premià de Mar (Jaume Castellà)
  • 11.12.2008, 1 ex. a Àger, Noguera (Marc Gàlvez)
  • 7.11.2009, 1 ex. a la Gola del Ter, Torroella de Montgrí, Baix Empordà (Oriol Baena)
  • 20.12.2009, 2 exs. a Sort, Pallars Sobirà (Job Roig)
I encara hi hauria una altra cita de gener de 2009 recollida en aquest mateix blog al Pirineu.

La present cita seria la primera per a la temporada 2010-2011 i cau dintre de les dates que sol presentar-se aquesta espècie molt escassa però de presència gairebé anual els darrers temps.

© Ricard Gutiérrez, 14.12.2010


Resumen. Escribano nival en el Delta de l'Ebre.
El 14.12.2010 se observó un ejemplar de Escribano Nival en Migjorn, Sant Jaume d'Enveja, en el delta del Ebro, Tarragona. Se trata aparentemente de la primera cita de la temporada en Catalunya donde en los últimos tres años se han producido cuatro citas según el portal Ornitho.cat, junto con otra recogida en este blog y donde la especie sería muy escasa pero de presencia casi anual.

Abstract. Snow Bunting at Ebro Delta. On 14.12.2010 a Snow Bunting was seen at Migjorn, Ebro Delta, Tarragona, Catalonia. It's the 1st record of the season of a species that in Catalonia is a nearly annual very rare visitor with only five records in the last three years (four from Ornitho.cat and another from this blog, see above).

sábado, 4 de diciembre de 2010

Is this a Lesser Black Backed X Ring-billed Gull hybrid? [¿Es un híbrido de Gaviota Sombría x Delaware?]


Delfín González, which contributes to Rare Birds in Spain since its very first day, photographed the enclosed gull, a possible hybrid Lesser Black-backed x Ring-billed Gull at Colmenar Viejo dump, Madrid, on 28 November 2010. The gull-watchers visiting the dump think that it is the same bird they saw in the area in October 2008 and 2009, having been seen the three years during the same day within a 15-day period. Any comment?

Delfín González, que colabora con Rare Birds in Spain desde el primer día, fotografió la gaviota adjunta, posible híbrido de Sombría x Delaware en el VRSU de Colmenar Viejo, en Madrid, el 28.11.2010. El equipo de autores que observan gaviotas en la zona piensan que se trata del mismo ejemplar que observaron en la zona en Octubre de 2008 y 2009, habiéndose observado los tres años el mismo mes con un margen de 15 dias. ¿Algún comentario?

Ocells de L'Hospitalet de Llobregat. Reietó (Regulus regulus), nova espècie per a la ciutat [Birds of L'Hospitalet .Goldcrest, new city species]


El Reietó (Regulus regulus) és un dels ocells més petits d'Europa. Propi d'àmbits forestals montans, a Catalunya nia als Pirineus i de forma puntual al Montseny (vegeu més informació al SIOC aquí). Malgrat pugui ser una espècie que localment és freqüent en boscos de coníferes a muntanya, a l'època de cria és absent de la resta del territori. A l'hivern però es reben contingents de la resta d'Europa (hi ha una recuperació d'un ocell anellat a Suïssa als Pirineus) i la temporada 2010-2011 sembla ser un d'aquests hiverns on s'observen reietons en llocs inusuals de la costa. Mogut per aquesta circumstància el portal ornitho.cat està recollint dades d'aquesta espècie, de la qual a data 4.12.2010 ja s'havien recollit 164 cites (vegeu mapa).


El reietó però no s'havia citat a L'Hospitalet de Llobregat on sí hi havia cites hivernals del seu parent proper, el Bruel (R.ignicapilla). Era evident que aquest hivern era bon moment per afegir una espècie nova al catàleg de la fauna ornitològica de la ciutat i per això no va estranyar que el 3.12.2010 s'observessin dos a potser una de les zones més adients potencialment per ell a la ciutat: els pinars que hi ha al parc de les Planes (Ricard Gutiérrez). Dos exemplars voltaven emetent el seu reclam i constitueixen l'espècie número 150 de les citades a L'Hospitalet de Llobregat. Quina serà la propera?

Abstract. Goldcrest, new species for L'Hospitalet de Llobregat. On 3 December 2010, two Goldcrests (R.regulus) were observed in an urban park of my hometown, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona. This is the 1st record for the city, now scoring 150 species on its town list. This record has been included in the ornitho.cat database which is gathering which seems to be an influx of N birds to Catalonia. Database includes so far 164 records up to early December 2010.

Resumen. Reyezuelo sencillo, especie nueva para L'Hospitalet de Llobregat. El 3.12.2010 se observaron dos reyezuelos sencillos en un parque urbano de mi ciudad, L'Hospitalet de Llobregat. Esta es la primera cita para la ciudad cuyo catálogo ornítico alcanza ya las 150 especies de aves. La cita ha sido incluída en la base de datos ornitho.cat que está recogiendo datos de lo que parece ser una entrada de aves norteñas en Catalunya y que incluye, hasta principios de Diciembre 2010 un total de 164 citas.

viernes, 17 de septiembre de 2010

Birding geriátrico


Abundando en lo que comentaba en el post anterior sobre 'Cantera de naturalistas' fijaos en como se va envejeciendo el mundo del birdwatching: con el número de Septiembre de 2010 de British Birds no he recibido adjunto ni un bikini, ni un pareo, ni un bakugan ni una entrada para una disco o concierto de los 'Amics de les Arts' ni mucho menos una muestra de 'tang' o gaseosa del Tigre. No. A parte de un catálogo de libros, venía un prospecto de pastillas contra la artritis!!!

Está claro que o hacemos algo o estamos acabados!

martes, 31 de agosto de 2010

Cantera de naturalistas


A finales de agosto se ha desarrollado en la Reserva Natural de Riet Vell, en el delta de l’Ebre, Tarragona, un campo de verano de ornitología para jóvenes de 9 a 15 años. La temática ha girado en torno de la observación y reconocimiento de aves, introducción al anillamiento científico y algunos aspectos básicos de la ornitología.


Tuve la suerte de poder divulgar aspectos sobre las especies protegidas, las especies amenazadas y sus planes de recuperación como el de la Gaviota de Audouin e introducir a estos chicos (eran seis) en la identificación de aves acuáticas y marinas en las costas y lagunas costeras del delta de l’Ebre. Quedé maravillado. Que nivel. Chavales de 12 años, la edad de mi hijo, o menos, ya conociendo los nombres científicos, maravillándose delante de un águila pescadora que estaba lejísimos en la playa o encontrando fácilmente una pareja de ánades frisos en eclipse en medio de centenares de ánades reales también eclipsados, todo a través de telescopio y con fuerte calima (!). Las ganas de aprender, el interés, la simpatía o la espontaneidad estaban plenamente presentes en aquellos chavales, que me recordaron tiempos pasados, muy pasados en realidad. A parte de aplaudir sin paliativos la iniciativa de la gente de Riet Vell vale la pena tener en cuenta un par de detalles.


El mundo de la ornitología, birdwatching, o digámosle como queramos está claramente envejeciendo. ¿Qué media de edad tiene la gente con la que salís al campo?¿Cuanta gente va andando o con sus padres porque no tiene coche?¿O cuantas chicas hay? Si lo último ya es un estigma que dura decenas de años (yo tengo mis teorías sobre la relación de ese caso y determinados caracteres atávicos varoniles, pero lo dejamos para otro día) la falta de renovación en gente que sepa identificar un Tringa glareola, un Calidris ferruginea o que te encuentre dos Xarrasclets en medio de un grupo de patos es alarmante.


No deberíamos de descuidarnos. A mí particularmente, que trabajo profesionalmente en estas cosas, me faltan –gobierno permitting- un par de decenios para jubilarme. Estos chicos de 12 años son los primeros realmente jóvenes y buenos que veo en bastante tiempo. No es tema solamente de perder un acervo cultural, una herencia no escrita de habilidades identificativas. No. Negocios enteros como los guías ornitológicos cada vez tienen un público más de la tercera edad. ¿Y de aquí a 20 años? Todo el negocio alrededor de este mundo puede sencillamente colapsarse por falta de público potencial que haga los negocios viables. Eso, tal vez, sea sin embargo lo de menos. Hay profesiones que se han perdido por la evolución de las técnicas y ahora sólo las vemos en ferias especializadas o museos antropológicos.


Conocer la naturaleza, sus pobladores, ser capaz de identificarlos, de censarlos, de protegerlos no es un lujo. Es una necesidad en este mundo que vivimos. Y eso no se enseña en la universidad. Las actitudes mal conducidas y manifestadas que regularmente se ven en internet, en foros, en conversaciones o camarillas del tipo ‘esta cita no me la creo porque es de fulano’, ‘si no hay fotos nada’, ‘va, seguro que era un ...’, ‘ese tío no tiene ni idea porque yo me conozco esta zona al dedillo’ o ‘esta gente no se entera porque no tiene tal o cual libro o artículo de mi amigo x’ sólo hacen que enturbiar el ambiente, ahuyentar posibles interesados o interesadas y desde luego no hacer nada por la renovación generacional. Evitarlas es básico no solamente por educación y humildad, sino por un futuro mejor.


Por eso, iniciativas como la de Riet Vell donde conocí a seis verdaderos cracks de la ornitología futura son no sólo dignas y de necesaria repetición. Sino una verdadera necesidad. Y yo un día, de aquí a unos años, podré decir: pues yo un día llevé al campo a tal, a cual y a pascual. Que lujo.

martes, 15 de junio de 2010

Recuperación del Paiño Mediterraneo en Catalunya [Mediterranean Storm-Petrel recovery program in Catalonia]

Ocell de tempesta mediterrani / Paiño Mediterraneo / Mediterranean Storm-petrel
(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 3.6.2010
© Ricard Gutiérrez

Trabajar con especies protegidas amenazadas conlleva dificultades y riesgos, al tratarse de especies bien con problemas de conservación o que viven en hábitats de difícil acceso o de gran dificultad de manejo. El paiño europeo (Hydrobates pelagicus) es el ave marina más pequeña de Europa que reúne todos estos factores en ser una especie que vive en el mar, que tiene hábitos nocturnos y que presenta graves problemas de conservación, como muchos de los miembros de su grupo, los 'Procellariiformes'.


Área de anillamiento / Àrea d'anellament / Ringing area
Illes Medes 4.6.2010
© Ricard Gutiérrez


Una especie en peligro de extinción

El paíño mediterráneo está incluido en el borrador del catálogo de la fauna amenazada de Catalunya con la categoría 'en peligro de extinción'.El Libro Rojo de los vertebrados Españoles, que analizó la especie de forma conjunta con su pariente Atlántico ya la consideraba vulnerable a la extinción, si bien los actuales avances científicos aconsejan tratar las variantes mediterránea y atlántica de forma separada (al menos a nivel subespecífico, si bien hay una línea reciente de opinión que incluso los considera especies diferentes), por lo que el peligro de extinción (en haber menos parejas de paíño en el Mediterráneo) es todavía mayor.

Ocells de tempesta mediterranis / Paiños Mediterraneos / Mediterranean Storm-petrels
(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 4.6.2010
© Ricard Gutiérrez

Para un ave marina que se pasa la mayor del tiempo en el mar, el principal riesgo, además de la predación directa para otras especies del hábitat (como pueden ser halcones que haya en la costa o incluso gaviotas patiamarillas)es la inexistencia de lugares adecuados para reproducirse.

La presencia de depredadores terrestres (sobre todo ratas, en menor medida ratones, también gatos y otros) es incompatible con su nidificación. Factores como episodios de contaminación (caso del Prestige en Galicia) o de falta de disponibilidad de alimento también le afectan.


El ser declarado en peligro de extinción implica la necesidad legal de redactar un plan de recuperación de la especie. La situación de la especie en Cataluña aconseja sin embargo no esperar mucho y empezar a trabajar ya. Y eso es lo que desde el Departamento de Medio Ambiente y Vivienda se viene haciendo los últimos años.

En ese sentido, las líneas de conservación y recuperación propuestas a nivel estatal son:

- Evitar las obras públicas a islas donde haya colonias de cría que faciliten el acceso a fauna exótica.
- Prohibición de introducir fauna exótica en islotes donde haya colonias
- Instalación de mecanismos de detección y impedimento de invasión de depredadores terrestres
- Evitar o corregir la contaminación lumínica de los islotes
- Desarrollo de un protocolo de seguimiento de las poblaciones
- Manejo de las poblaciones mediante instalación de cajas nido y facilitación social de la reproducción.

La Generalitat de Catalunya efectúa directamente la gestión y el manejo de esta especie amenazada en Catalunya entre otros métodos mediante el anillamiento científico de aves / La Generalitat de Catalunya efectua directament la gestió i el maneig d'aquesta espècie amenaçada a Catalunya entre d'altres mètodes mitjançant l'anellament científic d'ocells / The Government of Catalonia carries out the management of this endangered species within its territory amongst other methods with the aim of scientific ringing programs
Illes Medes. 3.6.2010
© Ricard Gutiérrez


Acciones en Catalunya: la facilitación social


A pesar de las dificultades inherentes a que las colonias más importantes de la especie son a cientos de km de las costas catalanas, las prospecciones previas empleando técnicas de anillamiento científico de aves donde tuvimos recuperaciones de aves anilladas en Murcia, Baleares y Cerdeña nos hicieron ver el papel relevante de las costas catalanas como lugar de interés para el paíño. Otros proyectos habían puesto de manifiesto la presencia trófica (para su alimentación) de áreas en el litoral tarraconense y de las comarcas de Barcelona.Sólo había que saber porque presumiblemente no anidaban en nuestras costas.

Posiblemente un incremento en los últimos 20 años de las poblaciones de gaviota patiamarilla en las Medes y la colonización de roedores de los islotes del Cabo de Creus hayan dificultado la presencia nidificante del paíño en estas zonas. Sin embargo, había lugares dentro de estas áreas con densidades menores de gaviota y sin roedores.

Por este motivo se eligió una cueva, utilizada una parte del año como lugar de cría de otra especie amenazada, el cormorán moñudo, para instalar en ella cajas-nido. Seleccionada en 2003 de entre todas las localidades posibles, esta cueva de la isla Meda Xica sólo tiene acceso marino, restringido dado su carácter de zona protegida, no tiene depredadores y tiene diferentes cámaras interiores, ideales para la reproducción de la especie.

En 2009 se hizo una primera prueba con un sistema de atracción sonora que reproducía la voz del paiño pero no se pudieron obtener registros fotográficos. En 2010, con la mejora de la técnica, se ha podido contar con una cámara infrarroja de rápido disparo (0,2 segundos de respuesta al sensor), lo que ha permitido captar esta especie en respuesta al reclamo instalado. Se trata de la primera vez en el mundo que se consigue que esta especie 'entre' dentro cuevas que pueden ser empleadas para criar mediante este sistema de atracción y facilitación social.

En primer término a la izquierda, placa solar que alimenta el acumulador marrón que aparece en el centro de la imagen que a su vez está conectado a la cámara (arriba a la derecha) / A l'esquerra, prop, placa solar que alimenta l'acumulador marró que apareix al centre de la imatge que a la vegada és connectat amb la càmera (a dalt a la dreta) / Solar panel that is connected to a battery system that powers the infrared camera which appears in the upper right side of the image. llles Medes. 26.5.2010 © Ricard Gutiérrez


El montaje



El sistema consta de un reclamo con un temporizador que reproduce la voz del paiño (cedida por especialistas de las islas Baleares) entre las 22 y las 06 h (de noche) cada día entre mayo y agosto, alimentado por un sistema de baterías.

Reproductor de voz del paíño y batería (12v) asociada / Altaveu reproductor i bateria (12v) associada / Loudspeaker with embedded mp3 player and Mediterranean Storm-petrel voice plus associated 12V battery (below) Illes Medes. 26.5.2010 © Ricard Gutiérrez



A la vez, una cámara infrarroja encarada al altavoz también alimentada por baterías y panel solar capta cualquier movimiento ante la misma, de eventuales aves atraídas por el canto.

Los reclamos de paiño se emplean en todo el mundo para anillamiento de la especie en la costa e islotes, como también en Catalunya, pero hasta el momento no se había conseguido 'hacer entrar' y mucho menos que se detuvieran en ninguna cueva ni durante varios días seguidos estos paiños gracias a este sistema.

Anillamiento / Anellament / Ringing
Ocell de tempesta mediterrani / Paiño Mediterraneo / Mediterranean Storm-petrel

(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 3.6.2010
© Aïda Tarragó

Ha habido experimentos similares en una especie emparentada, el Paiño de Leach (Oceanodroma leucorhoa) en la costa de Maine, USA donde después de tres años de esfuerzos de atracción se consiguió un 15% de colonización en una isla, y sólo visitas - ya conseguidas en el caso de Medes - en dos islas más después de un año de trabajos. Sistemas similares se testaron para atraer el Petrel Hawaiano (Pterodroma phaeopygia) en las Galápagos, también con ciertos resultados pero nunca antes con el paiño mediterráneo para este fin.

Ocell de tempesta mediterrani / Paiño Mediterraneo / Mediterranean Storm-petrel
(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 1.6.2010 00:15 h. Infrared flash photo.
© DMAH


Primeros resultados


En el caso de las Islas Medes, el sistema fue instalado el día 26/05/2010 y sólo cinco días después registró la primera de las visitas, que se han ido repitiendo durante todos los días de la primera y segunda semanas de funcionamiento. Ello a pesar de ha sido la primera una semana de luna llena, fase lunar que evitan al máximo los paiños para no ser detectados por eventuales depredadores. Este hecho permite esperar un incremento de actividad las próximas semanas.

La primera semana pues ha sido visitada la cueva cuatro noches seguidas por un mínimo de seis pájaros diferentes de los que la trampa fotográfica ha captado 38 fotografías infrarrojas (véanse tres muestras incluidas).


Ocell de tempesta mediterrani / Paiño Mediterraneo / Mediterranean Storm-petrel
(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 2.6.2010 04:20 h. Infrared flash photo.
© DMAH

2 Ocells de tempesta mediterranis / 2 Paiños Mediterraneos / 2 Mediterranean Storm-petrels
(Hydrobates pelagicus melitensis). Illes Medes. 1.6.2010 00:23 h. Infrared flash photo.
© DMAH


Líneas futuras


Este programa de conservación representa un éxito para la conservación de esta especie amenazada de extinción en Cataluña en la que se le ha podido mostrar que hay hábitat adecuado para su presencia regular donde contaba, ya desde el 2009, con cajas-nido para facilitar la reproducción. La final reproducción o no de la especie es un hecho que decidirán los animales pero en una especie longeva y de reproducción irregular no necesariamente anual sino intermitente, esta fidelización en el litoral catalán es una garantía de éxito y de conservación que además prueba la presencia regular en nuestras costas, que por lo tanto tienen un mínimo de condiciones de conservación para esta especie amenazada.

La determinación de eventuales factores de riesgo, la preparación de otras zonas adecuadas para la especie con el estudio de los factores de amenaza y el seguimiento y marcaje en las zonas protegidas son líneas de actuación futuras que seguro permitirán mejorar no sólo el conocimiento sino también el estado de las poblaciones amenazadas de esta joya del patrimonio marino catalán.

El plan de recuperación del paiño mediterráneo lo desarrollo profesionalmente en el marco del Servicio de Protección de la Fauna, Flora y Animales de Compañía con la colaboración del Servicio de Parques Naturales mediante el Parque Natural del Montgrí, las Islas Medes y el Bajo Ter y el Parque Natural del Cap de Creus de la Generalitat de Catalunya.


Resum. Recuperació de l'ocell de tempesta a Catalunya. Teniu una nota de premsa molt similar al text aquí inclòs en aquesta adreça de la web de la Generalitat de Catalunya. Hi apareix una notícia sobre aquest tema al vídeo del programa Espai Terra de TV3 del divendres 11.6.2010 que podeu veure aquí.


Abstract. Mediterranean Storm-Petrel recovery program in Catalonia. After carrying out some years of a ringing program in the Costa Brava area, Catalonia, some potential breeding areas for the Mediterranean Storm-Petrel (very irregular and endangered breeding species in the area, regularly recorded in Spring and Summer offshore) were identified. Using a social facilitation technique only tested previously with similar species in Maine, USA, with Leach's Storm-petrel, was carried out in a cave at Medes Islands, Girona. See some photos of the used devices. After the 1st week of functioning, the birds had already visited the cave every night, and 38 infrared shots had been obtained. This is a first step to make attractive this area to the species that eventually could end with its reproduction in that location. In the meantime, the regular visit to this secured spot is a proof of the regular presence of the species in the area plus a major step forward in these type of management techniques.

viernes, 21 de mayo de 2010

Neveras naturales


REFLEXIONES EN VOZ ALTA SOBRE LA GESTIÓN DE LA FAUNA - I

Trabajar en la conservación de especies no es cosa fácil porque siempre hay imponderables que resolver de todo tipo, desde los competenciales, a propiedad del terreno, dificultades de gestión, sensibilidades personales, de ongs, de usuarios del terreno, de las propias especies... Por eso, con el tiempo vas viendo cosas que te llevan al raciocinio sobre los efectos secundarios de las políticas que aplicamos.

Había una máxima de un biólogo que trabajaba en un parque natural que un día, hace años, me comentó: 'los animales son animales y se comportan como tal, no como nosotros queremos'.

Más claro el agua. Los que se empeñan en que se comporten como queremos nosotros miran de suplir las carencias de conocimientos ecológicos (porque en definitiva de eso se trata a última hora, de ecología pura y dura) con soluciones simplistas o con maniobras alternativas del estilo de reintroducciones o introducciones no bien estudiadas, del estilo de aquel corto de dibujos de Bugs Bunny que intentaba amaestrar unas tórtolas, que al abrir la jaula se iban volando, pasando de lo que bugs les había preparado.

Pues bien, desde los años 1980s hemos ido creando Reservas y Parques Naturales que se han ido delimitando, protegiendo no sin dificultad, en algunos casos gestionando, y como consecuencia, también a veces (no siempre) recuperando algunas especies.
En el caso de especies de islotes, playas o de marismas, que nidifican en el suelo, con nidos bastante vulnerables a las inclemencias climatológicas o de otro tipo, como la predación. Y es que, de forma paralela a la creación de estos espacios también se han ido recuperando y gestionando (y abandonando) los bosques y en consecuencia aumentando el número y distribución de especies de mamíferos que antes incluso costaban de ver (léase jabalíes, zorros, etc...).
Si añadimos a este escenario la acción puntual pero trágica y descelebrada de algunos colectivos que piensan que liberar visones americanos de granjas (con las que se puede estar más o menos de acuerdo, pero ese no es el tema) es bueno, resulta que el volumen inicial de predadores 'por el campo' se ha visto incrementado notablemente. ¿Y que ha sucedido? Pues que algunos mamíferos se acercan a las ciudades donde la gente los ve con cierta sorpresa (caso de jabalíes en Barcelona por ejemplo) pero también pasa que, en sus devaneos esta fauna ha descubierto que en los humedales costeros o incluso islas litorales, oh sorpresa, hay una ingente cantidad de aves que mira por donde dejan unos huevos y pollos en el suelo, listos para ser devorados.

La problemática de la predación de colonias de cormorán moñudo por visón americano en Galicia y Asturies no es nueva y sí muy preocupante. Lo mismo las ratas y procelariformes. La predación sistemática de chorlitejo patinegro por urraca u otros tampoco es moco de pavo. El zorro, tejón e incluso erizo han predado sobre gaviota de Audouin. Por no hablar de gatos asilvestrados comedores de passeriformes, perros abandonados espantalo-todo o jabalíes destruye-nidos de cigüeñuela, garza o gaviota.

Hemos convertido sin saberlo nuestros espacios naturales en 'neveras naturales' (no reservas naturales) donde estos predadores unos autóctonos otros introducidos encuentran, bien resguardados, huevos, pollos y otras viandas. No, no se trata de dejar que la naturaleza actúe. Unas especies (las de los pollos y huevos) normalmente están amenazadas de extinción o tienen problemas serios para encontrar nuevas zonas de cría, como pasa con la Gaviota de Audouin por ejemplo. Las otras bien son especies alóctonas, bien son especies no amenazadas. Han cambiado las reglas del juego de hace tiempo. Hay 'neveras' donde especies intentan vivir y en principio diseñadas para protegerlas. Y algunos vienen a desvalijarlas. Cuanto antes nos demos cuenta de esta nueva situación de que 'no todo el mundo es güeno', mejor para las especies que lo necesitan. De lo contrario en vez de preservar la comida, ay perdón, las especies, estaremos creando un sumidero, un agujero negro, y en vez de conservarlas, ayudándolas a desaparecer.

domingo, 7 de marzo de 2010

Ocells de L'Hospitalet de Llobregat:: hivernada de Pinsà Mec (F.montifringilla)


D'esquerra a dreta, mascle de pinsà comú, femella de pinsà comú i femella de pinsà mec
De izquierda a derecha: macho de pinzón común, hembra de pinzón común, hembra de pinzón real
Left to right: male Chaffinch, female Chaffinch and female Brambling
© Ricard Gutiérrez. Parc de les Planes, L'Hospitalet de Llobregat 6.3.2010


Tal i com és detallat en aquest blog, el 10.1.2010 es va produir la primera cita històrica de L'Hospitalet de Llobregat de pinsà mec (Fringilla montifringilla). El dia 6.3.2010 es va tornar a veure una femella d'aquesta espècie al Parc de les Planes, en el marc de la sortida del curs d'identificació d'ocells al camp 2010 (R.Gutiérrez et al). L'ocell estava acompanyat de pinsans comuns (F.coelebs) a la part alta del parc, dins una pineda.

Tot i que fa dos mesos de l'anterior observació, aquesta segona cita de l'espècie a la ciutat fa pensar que pot haver estat el mateix individu que hagi hivernat al parc tot aquest temps. Aquesta circumstància afegeix interès a la mera observació puntual registrada ja que el pinsà mec és un hivernant rar a la costa central catalana i encara més dins localitats urbanes com ara L'Hospitalet de Llobregat.


Resumen: Aves de L'Hospitalet de Llobregat: invernada de pinzón real. El 10.1.2010 se produjo la primera cita de pinzón real de la ciudad. El día 6.3.2010 se volvió a detectar un pinzón real, también hembra, lo que hace suponer que se trate del mismo ejemplar que haya invernado en la zona, hecho raro en la costa central catalana e inaudito en esta ciudad.

Abstract. Birds of L'Hospitalet de Llobregat: Brambling overwintering. On 10th January, the first-ever record of Brambling for the city was that of a female at Les Planes parc. On 6th March another female Brambling was seen at the same place. Both birds are presumably the same individual that would have overwintered in this area, a rare fact for the catalan coast and certainly second to nothing for the city.

martes, 23 de febrero de 2010

Luscinia svecica en Riet Vell, Delta de l'Ebre

video
Macho de pechiazul de medalla blanca.
Mascle de cotxa blava cantant
Male Bluethroat singing
Riet Vell, Amposta.21.2.2010


En otros posts de este blog se ha comentado el interés de la Reserva Natural de Riet Vell, de SEO/BirdLife, situada en Amposta, delta de l'Ebre, Tarragona.

Esta pequeña reserva natural atrae una diversidad de aves notable que, además, se pueden observar de cerca gracias a un observatorio de madera instalado en la laguna principal. Se trata, por tanto, de un lugar en el otrora grande y extenso delta de l'Ebre donde intentar observaciones de interés de aves de carrizal o de pequeñas lagunas. Caso de carricerines (se anilló un Acrocephalus agricola en diciembre y febrero de 2010), escribanos palustres o pechiazules.

Macho de pechiazul de medalla blanca.
Mascle de cotxa blava
Male Bluethroat
Riet Vell, Amposta.21.2.2010

El 21.2.2010 se observaron simultáneamente desde el observatorio hasta 8 pechiazules (5 machos, 3 hembras, R.Gutiérrez), dos de los cuales -machos- estaban cantando, como el del video arriba incluido. Pese a ser un invernante regular, es raro llegar a observar tantas aves juntas y también raro oir cantar al pechiazul en nuestras latitudes y en la costa, acción que efectuan antes de partir en migración hacia sus cuarteles de reproducción, particularmente a partir de ahora y durante marzo (véase fenología de capturas y mapa de recuperaciones de aves en Catalunya, fuente: SIOC)



Macho de pechiazul de medalla blanca y polla de agua.
Mascle de cotxa blava i polla d'aigua
Male Bluethroat plus Moorhen
Riet Vell, Amposta.21.2.2010

Cabe destacar que la zona presentaba también un ejemplar hembra del amenazado Picampall (Emberiza schoeniclus whiterby) observado a corta distancia entre cuatro ejemplares de la subespecie nominal.

Resum: Cotxa blava a Riet Vell, Delta de l'Ebre. A la Reserva Natural de Riet Vell, de SEO/BirdLife, al Delta de l'Ebre, Tarragona es van observar simultàniament vuit exemplars de cotxa blava el 21.2.2010. Dos mascles estaven cantant. La zona presentava bones condicions per a l'observació d'ocells de canyissar que van incloure també un Picampall (E.schoeniclus whiterby). Les cotxes blaves es preparen ja per a la migració que tindrà el seu fort el mes vinent. Malgrat aquestes cites no són excepcionals, la densitat i el fet que els ocells cantessin sí donen un interès adicional a l'observació.

Abstract: Bluethroats at Riet Vell, Ebre Delta. At Riet Vell Nature Reserve (from SEO/BirdLife, at Ebro Delta), 8 Bluethroats were seen altogether from the hide on 21.2.2010. Two males were singing. The area was in optimum conditions for reed birds, with low water levels, and a local subspecies of Reed Bunting (whiterby) was also noted. Bluethroats are about to leave the area towards their breeding haunts. Despite these figures are not exceptional, both the density of birds and the fact of having some of them singing add interest to the observation.

lunes, 8 de febrero de 2010

Curs d'iniciació a l'observació d'ocells al camp. 5ª edició

Els propers mesos de febrer i març de 2010 es celebra la cinquena edició del curs d'iniciació a la identificació d'ocells al camp. Es tracta d'una exitosa iniciativa de l'àrea de Medi Ambient de l'ajuntament de L'Hospitalet de Llobregat que pretèn acostar el món dels ocells als ciutadans, donant unes eines i coneixements per tal de capacitar-los per a identificar la fauna ornítica al camp.

El curs és gratuït i només cal inscriure's previament al Centre Cultural de Sant Josep, a L'Hospitalet de Llobregat, prop l'estació de Renfe de L'Hospitalet i les estacions de la L1 del metro de Can Serra i Rambla Just Oliveras (telèfon 93 337 06 12).

El professor és l'autor d'aquest bloc. El curs consta de cinc classes teòriques el 17 i 24 de febrer i el 3, 10 i 24 de març de 19:00 a 20:30. A més hi haurà dues sortides de camp, una pels parcs urbans de la ciutat on es poden veure unes quaranta espècies forestals el dia 6 de març i una altra al riu Llobregat per veure fauna fluvial, agrícola i migratòria el dia 20.3, ambdues de 9 a 13:15.

A sota teniu el díptic del curs. Més informació a la plana de l'Ajuntament de L'Hospitalet de Llobregat.


Resumen. Curso de identificación de aves en el campo. 5ª edición. En febrero y marzo 2010 se celebrará la 5ª edición del curo de iniciación a la observación de aves en el campo. Es gratuito y se efectúa en L'Hospitalet de Llobregat. Más información en el tríptico adjunto. Hace falta inscripción previa. Plazas limitadas.

Abstract. Training course on field ornithology. 5th edition. During february and march 2010 the 5th edition of the introduction training course to bird identification in the field will be carried out at L'Hospitalet de Llobregat. Its free of charge but inscription is needed. More information in the enclosed leaflet.

martes, 26 de enero de 2010

Empieza la temporada de cría 2010 del cormorán moñudo

La temporada de cría 2010 del cormorán moñudo mediterráneo (Phalacrocorax aristotelis desmarestii) ha empezado ya.

Phalacrocorax aristotelis desmarestii. Illes Medes, Girona. Enero 2010 (Àlex Lorente)

Catalunya

De forma simultánea a la realización del censo invernal, se han detectado seis parejas activas ya en el Área Protegida de les illes Medes, Girona, el 20.1.2010 (A.Lorente, A.Ramal, R.Gutiérrez). En la fotografía, un adulto ocupa el nido de 'l'infern' en la Meda Gran (A.Lorente). Esta ocupación de seis parejas es el doble de la registrada la temporada anterior en enero y triplica el número registrado hace dos años en lo que podría ser un cierto adelantamiento de la época nidificante. En las Islas Medes, por tanto, está ya activa casi el 50% de la población reproductora, fijada en 2009 en 11-13 parejas del total de 38-45 para toda Catalunya (Fuente: R.Gutiérrez/SPFFAC - Generalitat de Catalunya).

Situación en la Comunidad Valenciana

La situación en la Comunidada Valenciana ha mejorado los últilmos años y en una nota de prensa emitida en enero 2010 se cifra el volumen poblacional de la especie en 13 parejas que han criado en los acantilado de la comarca de la Marina, Alicante. Se puede consultar la nota de prensa aquí.

Las trece parejas se reparten entre: Cabo de San Antonio (7 parejas), isla de Benidorm, Parque Natural de la Serra Gelada (cuatro parejas), El Portixol, Javea (una pareja) y Peñón de Ifac (una pareja).

En la Comunidad Valenciana también se reproduce en las Islas Columbretes y se han producido indicios en otros lugares. Aunque la especie llega a nidificar hacia el sur hasta Gibraltar, presenta una población muy fragmentada en la costa peninsular, normalmente ligada a acantilados poco frecuentados y a islotes costeros. Esta forma del cormorán moñudo está catalogada como vulnerable a la extinción en diferentes catálogos nacionales y autonómicos, de ahí su interés de conservación.

Abstract. 2010 Mediterranean Shag breeding season begins. First results of the breeding population of Mediterranean Shag (Phalacrocorax aristotelis desmarestii) are given: at Alicante province, a total of 13 pairs have been found breeding in four areas, showing an increase with respect to previous counts. In Catalonia, the breeding season is just beginning and at Medes Islands, Girona that last year gathered 11-13 pairs of the grand total of 38-45 for Catalonia, this year presented six active nests on 20.1. This is twice the number of active nests in january 2009 and could perhaps mark a certain tendence to breed earlier every year.

sábado, 23 de enero de 2010

Porrón osculado en Madrid [Goldeneye at Madrid]


A mediados de enero 2010 se observó un macho de porrón osculado Bucephala clangula en el río Jarama, en la zona de Soto de Juntas, dentro de un grupo de Porrone moñudos Aythya fuligula (Pablo Galiano). El ave llevaba el 21.1.2010 ya unos días por la zona y su aparición coincide con la observación de gaviota hiperborea en vertederos de la zona, el autor supone que victimas de un temporal.


El Porrón Osculado no es rareza en España, si bien se trata de una anátida escasa como invernante y la recogida de sus observaciones resulta de interés para evaluar posibles rarificaciones de la misma que eventualmente la convirtiesen en rareza. Es una especie de la cual invernan entre una y siete aves en los últimos diez años (Base de datos de Censos Invernales de Enero, Ministerio Medio Ambiente, Rural y Marino /SEO-BirdLife), particularmente en la mitad norte peninsular, sin que hayan citas invernales recientes en Madrid, de ahí el doble interés de la cita. Este invierno se ha registrado al menos otro ejemplar en Cantabria.


Abstract. Goldeneye at Madrid. On January 2010, a male Goldeneye was seen at Jarama river, Madrid, where the species is very rare. In fact, the last ten years only from one to seven birds have been recorded in winter every year, so any record of this species is of interest given the possibility of becoming a real rarity in the whole country.

domingo, 10 de enero de 2010

Ocells de L'Hospitalet de Llobregat: Pinsà mec (Fringilla montifringilla), nova espècie per a la ciutat

Pinsà mec / Pinzón Real / Brambling (Fringilla montifringilla).
L'Hospitalet de Llobregat, 10.1.2009
© Ricard Gutiérrez

El dia 10.1.2010, després d'uns episodis de nevades a bona part del territori català, que no van afectar la costa central, vam decidir d'anar a veure si al Parc de les Planes, a L'Hospitalet de Llobregat, espai que es troba al mig de la ciutat, relativament a prop de l'estació de Renfe de L'Hospitalet, es notava alguna arribada d'ocells montans o poc freqüents. L'indret conté plantacions de coníferes, caducifolis i altres que resulta d'un cert interès per a la fauna i s'hi poden observar una vintena llarga d'espècies d'ocells, com va ser el cas del dia 10.1.

La sorpresa va ser quan, malgrat l'afluència humana al parc essent diumenge al mig dia, es va detectar una femella de fringí·lid que va resultar ser un pinsà mec (Fringilla montifringilla), ocell hivernant molt escàs al litoral català però que en determinats anys pot ser relativament freqüent a l'interior. Més dades al SIOC aquí. Les nevades d'aquests dies poden haver empès ocells de l'interior de Catalunya (i Europa) cap a les comarques litorals lliures de neu on els propers dies es podrien trobar altres espècies poc usuals com acaba de passar a l'Albufera de València on han trobat una alosa becuda (Chersophilus duponti) espècie a hores d'ara extinguida a Catalunya i impròpia de la costa mediterrània. La realització del cens hivernal d'ocells les properes dues setmanes ben segur aportarà més dades interessants al respecte.

Altres espècies presents van ser: Fringilla coelebs, Serinus serinus, Carduelis carduelis, Certhia brachydactyla, Pica pica, Parus cristatus, Parus major, Sturnus vulgaris, Larus michahellis, Phoenicurus ochruros, Motacilla alba, Passer montanus, Passer domesticus, Columba livia, Columba palumbus, Streptopelia decaocto, Erithacus rubecula, Phylloscopus collybita, Sylvia melanocephala, Sylvia atricapilla, Turdus merula i Falco tinnunculus (Gerard Gutiérrez i Ricard Gutiérrez).

Pinsà mec / Pinzón Real / Brambling (Fringilla montifringilla).
L'Hospitalet de Llobregat, 10.1.2009
© Ricard Gutiérrez

Abstract. Birds of L'Hospitalet de Llobregat. Brambling, 1st for the city. This blog includes this series on the birding of my own town, L'Hospitalet de Llobregat with entries on interesting sightings. On 10th January 2010, the 1st record for the city of Brambling Fringilla montifringilla was that of a female found at Les Planes park. It was seen and photographed feeding at close range with another 20 species so far (names above in scientific). The snow storms episode affecting most of the country certainly can be after this unusual sighting in the central coast of Catalonia, where the species is rare.

Resumen. Aves de L'Hospitalet de Llobregat. Pinzón real, 1ª cita para la ciudad. Este blog incluye esta serie sobre la observación de fauna en mi propia ciudad, con entradas sobre observaciones interesantes. El 10.1.2010 se produjo la primera cita para la misma de Pinzón real Fringilla montifringilla, la de una hembra encontrada en el parque de les Planes que fue vista y fotografiada a corta distancia con otras 20 especies más o menos (ver listado en nombres científicos más arriba). Las nevadas que afectaron Catalunya desde el día 6.1.2010 pueden tener que ver con esta cita tan inusual en la costa central catalana, donde la especie es rara.

lunes, 4 de enero de 2010

Atlas Invernal de España (SEO/BirdLife)



Aún hay tiempo de colaborar en el Atlas de las aves invernantes de España durante esta temporada 2009/2010.

En especial parece fácil enviar citas de las siguientes especies escasas de las que falta información.




  • Acentor alpino Prunella collaris
  • Agachadiza chica Lymnocryptes minimus
  • Agateador norteño Certhia familiaris
  • Águila pescadora Pandion haliaetus
  • Alondra ricotí Chersophilus duponti
  • Avetorillo común Ixobrychus minutus
  • Bengalí rojo Amandava amandava
  • Bigotudo Panurus biarmicus
  • Bisbita costero Anthus petrosus
  • Bisbita de Richard Anthus richardi
  • Búho campestre Asio flammeus
  • Búho chico Asio otus
  • Búho real Bubo bubo
  • Cárabo común Strix aluco
  • Carricerín real Acrocephalus melanopogon
  • Cerceta pardilla Marmaronetta angustirostris
  • Chocha perdiz Scolopax rusticola
  • Codorniz común Coturnix coturnix
  • Faisán vulgar Phasianus colchicus
  • Focha moruna Fulica cristata
  • Gorrión alpino Montifringilla nivalis
  • Graja Corvus frugileus
  • Lagópodo alpino Lagopus muta
  • Lechuza común Tyto alba
  • Lechuza de Tengmalm Aegolius funereus
  • Martinete común Nycticorax nycticorax
  • Mirlo acuático Cinclus cinclus
  • Mosquitero ibérico Phylloscopus ibericus
  • Pájaro moscón Remiz pendulinus
  • Paloma rabiche Columba junionae
  • Paloma turqué Columba bollii
  • Pechiazul Luscinia svecica
  • Perdiz pardilla Perdix perdix
  • Picamaderos negro Dryocopus martius
  • Pico de coral Estrilda astrild
  • Pico dorsiblanco Dendrocopos leucotos
  • Pico mediano Dendrocopos medius
  • Pico menor Dendrocopos minor
  • Porrón pardo Aythya nyroca
  • Quebrantahuesos Gypaetus barbatus
  • Rascón europeo Rallus aquaticus
  • Torcecuello euroasiático Jynx torquilla
  • Treparriscos Tichodroma muraria
  • Urogallo Tetrao urogallus

En el boletín nº 3 del Atlas invernante esta petición de información viene justificada por ser:

• Aves nocturnas difíciles de muestrear y modelizar, y de las que se disponen de pocos muestreos nocturnos.
• Aquellas especies que no se cubren bien con la metodología que se está utilizando debido a que, con frecuencia, pasan fácilmente desapercibidas o son muy crípticas. El aporte de este tipo de observaciones puede contribuir a mejorar su distribución.
• Especies escasas, con un área de distribución muy local y/o muy fragmentado. Por ello, se solicita a todos los colaboradores que para las siguientes especies, envíen todas las observaciones a lo largo de las invernadas 2007-2008, 2008-2009 y 2009-2010, tanto en sus propias cuadrículas como en otras que visiten regularmente.

Aunque se haya colaborado en otros proyectos como el Atlas dels Ocells de Catalunya a l'hivern 2006-2009, esta temporada 2009-2010 sólo está cubierta por el también necesario atlas español, por lo que parece sencillo colaborar de algún modo enviando datos como estos. Ánimo pués.