jueves, 24 de septiembre de 2015

Delta Birding Festival 2015 seawatch

Track en perspectiva del recorregut efectuat al S del delta de l'Ebre (Google Earth), amb indicació d'algunes de les observacionsmés interessants (vegeu text). Teniu un recorregut en base Miramon al final del post.

Para versión en castellano, usad el applet traductor en la columna derecha
For an English (or other language) version, use the translation applet in the right column 



En el marc del Delta Birding Festival 2015 es va efectuar una sortida per a l'observació d'ocells marins el dia 20.9.2015, diumenge, pel matí, sortint des de Sant Carles de la Ràpita, Montsià, per tal d'anar direcció sud cap a la plataforma Castor. Entre les 9 i les 13 hores, dos vaixells dels 'Creuers delta de l'Ebre' van portar lés més de 100 persones inscrites a voltar per les tranquil·les aigues de la badia dels Alfacs primer, i per les també calmades aigües de la costa del Montsià en un dia de llum radiant i oportunitats fotogràfiques per a tothom que hi havia a bord.
 

Diferents de les personalitats internacionals que havien assistit al DBF2015 van embarcar-se amb els visitants. Al vaixell Lo Xatrac hi havia Dominic Mitchell i Hadoram Shirihai, mentre que al Gavina II hi anaven Markus Varesvuo i Dick Forsman. La present crònica es refereix al que es va veure des d'aquest darrer vaixell.

Briefing a la salida del port amb Oriol Clarabuch de l'ICO i Ricard Gutiérrez de @FaunaMarinaCat
 
Ja des de la sortida del port i després d'un briefing sobre el que anàvem a fer a càrrec de l'Oriol Clarabuch de l'ICO i Ricard Gutiérrez, de la Xarxa de Rescat de Fauna Marina de la Generalitat, es van començar a veure els primers ocells que, com si sabessin que portàvem a Dick Forsman a bord, no van ser marins sinó aligots vespers migrants dels que es van veure alguns grupets fins sumar uns trenta exemplars que tant volaven damunt nostre creuant l'estret entre la punta de la Banya i la costa com pel Montsià al sud com mar endins. Ornitòlegs experimentats a bord com ara Gorka Gorospe, Emma Guinart o Màrius Domingo anàven ajudant a la identificació d'espècies i detecció d'exemplars.

Aligot vesper Pernis apivorus. Badia dels Alfacs, 20.9.2015
 
A la proa, Dick i Markus no sabien si eren a un seawatching o a un raptor-watching inusual.
 

Un cop allunyats de la badia, es va començar a tirar una mica de peix amb l'objectiu d'atraure gavians i gavines i crear 'un núvol' d'ocells que seguís el vaixell i pogués atraure diferents espècies d'ocells marins. Ràpidament es van acostar al vaixell les primeres espècies com gavians argentats, algunes gavines rialleres i la primera gavina corsa (punt La1 als mapes adjunts), que va causar sensació entre el públic visitant no acostumat a veure aquesta espècie. Els ocells presentaven força oportunitats de fotografia i van ser literalment ametrallats per tothom amb càmera.
  
Larus michahellis 20.9.2015
Chroicocephalus ridibundus ad. 20.9.2015
Overbooking de fotògrafs
 
Larus audouinii  20.9.2015
Larus fuscus  20.9.2015
  
Malgrat la quantitat de gavines i ocells no era espectacular, potser per no tractar-se d'un dia de pesca d'arrossegament, la diversitat d'espècies no era dolenta i van fer acte de presència totes les espècies de gavines regulars a aquesta zona en aquesta època de l'any.


Larus melanocephalus 2w 20.9.2015

Altres espècies marines habituals les sortides hivernals a Catalunya van ser poc freqüents i així l'altre vaixell va detectar un paràsit cuapunxegut i el nostre un mascarell en pas al sud que no va fer cas del vaixell. No es va veure tampoc cap baldriga cendrosa i el nombre de balears va ser molt baix (Pm als mapes adjunts) 

Morus bassanus 2w 20.9.2015
Sterna sandvicensis 20.9.2015
  
Sterna hirundo plomatge hivernal 20.9.2015

De les observacions més interessants destaquen la possibilitat de comparar el xatrac bec-llarg Sterna sandvicensis amb el xatrac comú Sterna hirundo en plomatge d'hivern i que es va situar llargues estones a popa del vaixell, podent-li fer moltes fotografies tots els presents. No obstant això, les entrenades vistes dels creadors suïssos de la web ornitho.cat, també a bord, van detectar l'estrella de la sortida que va ser ni més ni menys que els dos primers d'un total de sis ocells de tempesta mediterranis Hydrobates pelagicus melitensis que inicialment eren aturats damunt l'aigua i van sortir volant per la proa del vaixell. Els contactes amb l'espècie, el primer a 4,14 milles nàutiques de la costa de la Punta de la Banya (Hp1) i els següents a 6,45 (Hp2), 10,62 (Hp3) i el darrer (Hp4) a 5,13 nm. van ser efectuats en llocs de barreja d'aigües com va senyalar en Gorka Gorospe, mostrant que la zona al sud del delta és un indret d'interès per a l'espècie encara en aquesta època.

Hydrobates pelagicus melitensis 'on the water' 20.9.2015
Hydrobates pelagicus melitensis 20.9.2015
Hydrobates pelagicus melitensis 20.9.2015


Ja relativament a prop de la plataforma Castor que era el límit de la sortida, es va observar fugaçment un falcó de la reina Falco eleonorae de fase clara (Fe1 als mapes del post) direcció sud, a 9,48 milles de la punta de la Banya i a 13 milles de Vinaròs. Possiblement un ocell direcció a la colònia de cria de l'espècie a les illes Columbrets, Castelló 'només' 36,5 milles nàutiques al sud d'on erem en aquell moment. Aquesta observació i les de les baldrigues  balears Puffinus mauretanicus  (Pm1, Pm2 al mapa) presents en aquesta zona així com la de dos fumarells comuns Chlidonias niger (Ch1 al mapa) en migració al sud a 10,73 milles de la costa de la punta de la Banya van marcar el punt d'allunyament màxim de l'Ebre. A diferència de les gavines i xatracs, cap d'aquestes espècies va seguir el vaixell però.


Castor
Buscant baldrigues i ocells de tempesta
Puffinus mauretanicus 20.9.2015

La tornada a la Ràpita va ser tranquil·la i a la costa del delta encara es va poder observar de lluny alguna espècie com la garsa de mar Haematopus ostralegus, el pigre gris Pluvialis squatarola o algun rapinyaire a l'interior de la península.

En total, 33,8 milles nàutiques recorregudes (54,3km) que van proporcionar algunes observacions d'interès i moments fotogràfics destacables, digne punt i final per a l'exitosa edició de 2005 del Delta Birding Festival.


Track del recorregut (en vermell) efectuat amb GPS Garmin 60CSX sobre cartografia oficial del ICC efectuat amb software Miramon. Els punts indiquen observacions d'interès (La Larus audouinii, Hp Hydrobates pelagicus, Pm Puffinus mauretanicus, Cn Chlidonias niger, Fe Falco eleonorae). Les línies paral·leles a la costa són les isobates de 5, 10, 20, 30 i 50 metres de fondària. En general tota la navegació va ser per aigües poc fondes el que potser va causar que no s'observés cap cetaci malgrat la presència d'algun grup de túnids de petita mida.

martes, 15 de septiembre de 2015

Cuándo y dónde ver aves en Cataluña



Una revisión de la versión en castellano de esta guía
A review of the Spanish version of this 'When and where to watch birds in Catalonia' guide
Una revisió de la versió en castellà d'aquesta guia. Per veure el contingut en català visiteu Rare Birds in Spain blog aquí.
 

En Septiembre de 2015 se ha publicado, por parte de Tundra Ediciones (@TundraEdiciones) la edición en català y en castellano de la guía 'Quan i on veure ocells a Catalunya' ('Cuándo y dónde ver aves en Cataluña'). Se trata de una continuación de la serie de la editorial (Birding Series) dedicada a diferentes zonas del territorio fundamentada en un trabajo de base mensual, más que en una relación de sitios. El primer volumen de esta serie fue el 'Cuándo ver aves en Galicia' y este volumen dedicado a Catalunya incluye recomendaciones también sobre dónde, sugiriendo lugares para investigar, visitar o conocer, todos ellos repartidos en la geografía catalana.

La obra está estructurada en cuatro partes: una inicial, una intermedia dedicada a los doce meses del año, una tercera con recursos y agradecimientos y una final con dos anexos que incluyen la lista catalana de aves (421 especies, revisada para este libro por el autor) así como un segundo anexo que incluye 137 lugares concretos citados en el texto y con coordenadas geográficas para GPS.

Tal y como reza la contraportada, estas pueden ser buenas razones para leer el libro:



¿Sabíais que en Cataluña se han citado 421 especies de aves, y que cada mes cambian? ¿Queréis conocer un poco más nuestro patrimonio natural y ayudar a conservar la naturaleza? ¿Dudáis de donde ir un fin de semana o qué actividades hacer este mes? Sabéis qué aves escasas o raras se ven en esta época? ¿Tal vez queréis convertiros en un ornitólogo, birdwatcher o pajarero?  ¡Este es vuestro libro!


Se incluyen propuestas de observaciones, visitas y actividades para cada mes del año dirigidas a:


• Los observadores de aves en general
• Familias, grupos y personal que se inicia en la observación de las aves
• Ornitólogos curiosos y aficionados a las aves raras


Si te interesa la naturaleza, aquí encontrarás cómo identificar las aves en el campo y los 12 temas específicos del final de cada capítulo te ayudarán a saber más: desde como contar pájaros, qué hacer si te encuentras un ave herida, como ayudarlas, aprender a describirlas o participar de programas de ciencia ciudadana.


El libro incluye, además:


• Referencias a todas las especies de aves citadas en Cataluña
• 12 mapas de recorridos propuestos, con detalles de 7 torres de observación, 19 observatorios, 21 miradores y 50 puntos de observación.
• 15 actividades para grupos, familias o personal que se inicia
• 17 códigos QR para escanear con teléfono móvil que dan acceso a webs, documentos y aplicaciones para móvil
• Numerosos enlaces a recursos externos de internet
• Un listado de 137 localidades concretas de observación con coordenadas para GPS
• La lista actualizada de las aves de Cataluña




Actitis macularius twitch. Delta de l'Ebre, Septiembre 2014


La parte inicial

Estructurada en cuatro apartados después de una introducción al libro, la parte inicial está dedicada a situarnos en el espacio dónde se desarrolla el libro.

' La observación de las aves' nos introduce a las características estructurales del territorio catalán, en términos de relieve y climas, y como se traducen estos hechos en la diversidad de aves presente en un territorio en el que se puede viajar en un dia de las cumbres pirenaicas a la costa mediterránea. Esa diversidad de ambientes de montaña, mediterráneos y litorales son tratados en cada uno de los meses del año que configuran la parte principal del libro.

'Cuántas aves hay en Catalunya' reflexiona sobre el diferente estatus de las especies a lo largo del año y como este número va cambiando conforme pasan las estaciones, hecho que justifica el tratamiento mes a mes del libro.  Conceptos como 'invernantes', 'migrantes', aves 'raras' son introducidos para el público novel.

El tercer apartado es 'Cómo identificar un pájaro' en el que se dan nociones sobre la manera de distinguir las diferentes familias y especies, a partir del conocimiento que todos tenemos de algunas muy conocidas y recomendando técnicas, como la fotografía o el croquis, para anotar aquello que estamos observando.

Libreta de campo del 21 de diciembre de 1984 cuando en el delta del Llobregat Carles Martínez y Ricard  Gutiérrez observamos una avefría sociable en el aeropuerto de El Prat de Llobregat.

La parte inicial concluye con un capítulo que explica 'Cómo está estructurado y para qué sirve este libro' siguiendo el esquema de la serie y que nos introduce tanto en los apartados que componen el cuerpo principal como en contenidos específicos temáticos, también objeto de un índice especial.


Catalunya cada mes

Empezando con un mapa  comarcal de Catalunya, para los que no esteis familiarizados con esta división territorial, en el que aparecen los espacios naturales de protección especial en una trama sólida y los 137 puntos concretos incluidos en el anexo 2, el cuerpo principal del libro viene dividido en los doce meses del año.

Cada mes tiene un par de páginas de presentación, una con una foto ilustrativa de lo que me ha sugerido ese mes y con fotos del autor de la época en cuestión, enfrontada en la página siguiente con un resumen mensual, en cuerpo de letra mayor, que en una página nos introduce a ese mes desde el punto de vista ornitológico.

Garraf, Barcelona: se incluye un itinerario por la zona en el capítulo del mes de Septiembre

Cada mes el libro contiene propuestas de visitas, observaciones o atención a especies en concreto para todo el mundo, para público que se inicia y para ornitólogos expertos. Estas propuestas suelen ser aplicables a todas las comarcas de Cataluña, incluso más allá, si bien hay referencias concretas a lugares en los que la observación es más fácil o dónde se sugiere la realización de una ruta. Estas indicaciones se sustentan en la referencia a figuras de protección como Parques Naturales, en cuyas páginas web se puede buscar más información, o a localidades concretas bien sea municipios que explorar, bien sea sitios concretos que aparecen subrayados y que están georeferenciados en el anexo 2. Se ha intentado equilibrar propuestas entre los ambientes de montaña, los mediterráneos -incluyendo los esteparios- y los litorales y marinos, para llegar al máximo de lugares cada mes. Cada uno de los meses, además, presenta un mapa con algún itinerario sugerido y con indicación en él de puntos de observación sugeridos, observatorios o lugares con vistas panorámicas.


Mapa del estany de Ivars i Vila-Sana, en Lleida, con el recorrido sugerido e indicación de dónde hay puntos de aparcamiento, vistas panorámicas o torres de observación y observatorios.

Además de incluir referencias externas a internet y de marcar las especies de aves mencionadas en negrita cursiva, para su mejor localización en el texto, la parte de iniciación incluye actividades para efectuar en el campo o en casa. Todas ellas están agrupadas en un índice especial al principio del libro y pueden comportar desde manualidades, acciones de conservación o investigación en la red. Algunas fotos ilustrativas acompañan el texto. En la parte dedicada a las especies más escasas o raras he tratado de incluir referencias a aquellas que tradicionalmente se buscan ese mes o que se han casi convertido en rarezas regulares. También presto atención a las especies más escasas o interesantes en relación a su distribución o migración. Parte de esta información se presenta acompañada de mapas, gráficas e histogramas.

Fenología primaveral de Acrocephalus melanopogon (línea) y A.schoenobaenus (columnas) en Cataluña en periodos de 10 dias que aparece incluida en el mes de febrero del libro.

El interés de esta información es divulgativo y aunque las citas que se muestran proceden de lugares contrastados no se trata de un catálogo o informe de rarezas sino de una muestra de lo que se puede observar cada mes y de la fenología y distribución aproximada que esas especies pueden presentar para que los potenciales autores puedan prever y preparar la correspondiente temporada desde el punto de vista ornitológico. En ese mismo afán se incluye un listado de las rarezas citadas cada mes en Catalunya y, como colofón, se apuntan algunas especies que, vistas las observaciones producidas en zonas cercanas, podrían producir primeras citas para Catalunya. ¿Funcionará la bola de cristal? Está en vuestras, y nuestras, manos.


Tema adicional


Vencejo real Apus melba que aparece en la parte de avifauna urbana a la que se dedica el tema adicional de junio


Casi constituyendo un libro dentro del libro, y por esa razón figurando en una tipografía diferente, cada mes acaba con un tema adicional sobre aspectos prácticos que podemos desarrollar durante ese tiempo o empezar a efectuarlos para continuar con ellos a lo largo del año. Se trata de doce temas:

  1. Censo de enero 
  2. Lecturas de aves anilladas con marcas especiales 
  3. Temporada de cría 
  4. Maratón ornitológica 
  5. Seguimientos de aves 
  6. Avifauna urbana 
  7. Estivales, migrantes y portales online 
  8. Actividades estivales 
  9. El estudio de la migración 
  10. Describiendo un ave 
  11. Ayudando las aves: las cajas-nido 
  12. Big year

Cada mes hay cosas que hacer para ayudar a las aves, y aprender a cómo hacerlo, a contribuir en proyectos de ciencia ciudadana o para saber qué hacer si te encuentras un ave herida, un pollo caído del nido o tienes conflictos con la avifauna urbana en pueblos y ciudades. Enlazando con contenidos oficiales y con recomendaciones de conservación, también se sugiere la participación en programas de seguimiento, portales online y se enseña a cómo hacer una descripción de un ave. Todos estos temas vienen acompañados de referencias a internet y tanto aquí como en el resto del libro hay códigos QR para escanear con teléfonos móviles y que nos dan acceso a recursos de interés, desde apps para móvil o tablets a folletos en pdf o páginas web de interés.

El mes de octubre se enseña a cómo hacer una descripción de un ave y cómo prestar atención a las diferentes partes en las que podemos 'dividir' una especie que veamos, como es el caso de este colirrojo tizón en el que el gráfico que veis trata de las partes superiores. En el libro están también otros tres gráficos que completarían la topografía de este colirrojo.

Un código QR de los que aparecen en el libro y que dan acceso a páginas web, folletos en pdf o recursos que se ha estimado interesante incluir. En este caso dirige a la página web de referencia para saber más sobre aves anilladas con códigos de colores (Cr-birding)

Algunos meses se sugieren actividades, como puede ser el realizar un sonograma. Para empezar con tener un teléfono móvil y un ave que cante basta, como este ejemplo de una curruca mosquitera Sylvia borin grabada con un smartphone convencional demuestra.

Cómo efectuar el censo de enero de aves acuáticas y algunos recursos útiles también constituye uno de los temas del libro. En algunas fotos aparecen amigas y amigos que gentilmente han aceptado aparecer en la obra. A ver a cuanta gente reconocéis...

Tercera parte: agradecimientos y recursos

Tras una necesaria parte de agradecimientos, el libro incluye una lista de recursos, particularmente fuentes de información oficiales o relativas a temas como la predicción meteorológica y dónde encontrarla, información cartográfica o relativa a espacios naturales y noticias. Se incluyen también tres códigos QR a aplicaciones de móvil gratuitas que pueden resultar de interés a quien use este libro en el campo.

Anexos

El libro finaliza con la lista de las aves de Catalunya, preparada por el autor adoptando los últimos avances taxonómicos y sistemáticos europeos y que actualiza, por tanto, substancialmente de la última edición de la lista de las aves de España de 2012. Con nombres castellanos, científico, inglés y catalán es un complemento al conjunto del libro e incluye las 441 especies citadas en el libro.

Las 137 localidades concretas que aparecen en el libro, algunas de las cuales topónimos locales o lugares no fáciles de encontrar para el no local, vienen provistas en el anexo 2 de coordenadas UTM con datum ETRS89 utilizable en GPS o en las aplicaciones de móvil gratuitas sugeridas en el libro así como páginas web de mapas. Cada topónimo presenta su término municipal, comarca, província y su equivalente, si difiere, en català, para facilitar su búsqueda y localización. En el libro se citan muchas más zonas, pueblos, sierras, montañas, parques naturales o localidades que no requieren de coordenadas (por ejemplo, 'Barcelona' o 'Parque Natural del Montseny') dado que son fácilmente localizables. Muchas otras recomendaciones son válidas para todo el territorio.

Martinetes, garceta común y ánades azulones invernantes en la Marisma de Filipinas, delta del
Llobregat, figura que aparece en el texto del mes de diciembre del libro.

En definitiva, este libro pretende ser aquel que te gustaria enseñar a quien no sabe de tu afición si eres ya aficionada o aficionado, a quien quieras introducir en este mundo y lo que hacemos aqui cada mes, quienes tengan curiosidad por las aves de Cataluña pero no saben dónde ir o qué hacer cada fin de semana o quienes les gusta planificar sus salidas en función de unos objetivos concretos para maximizar sus resultados. Al fin y al cabo de lo que se trata es de que, con su lectura, cada vez haya más ornitólogas y ornitólogos aficionados que ayuden a mejorar el conocimiento y la conservación de nuestras aves. Si dentro de un tiempo se ha podido contribuir a ello, habrá algo más que celebrar.

Si deseais adquirir este libro podeis hacerlo en la web de Tundra Ediciones o pedirlo en vuestra libreria habitual. ISBN: 978-84-940449-8-4


miércoles, 13 de mayo de 2015

Presumed 'Brown' Pied Flycatcher at Sevilla on May 2015

On 11 May 2015 José Luís Anguita observed and photographed what seemed a milk & coffee Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca within a Seville, Andalusia, urban park. He took three photos (attached) and he described the sighting as follows:

Ayer encontré este papamoscas en un parque de Sevilla capital. Lo di por hembra de cerrojillo y no me fijé en su vuelo ocupado con las fotos...pero al verlas parece atípico. No sabemos si leucístico o alguna otra especie. Su ojo no es oscuro si te fijas, y es muy pálido. 

' I saw yesterday this flycatcher in a Seville park. I gave it as a female Pied and I did not pay attention to its flight as I was concentrated in taking the pictures... but once I saw them it seems atypical. We don't know if its a leucistic or another species. Its eye is not dark and it's very pale'

All 3 photos © J.L.Anguita




 

Once checked the photos it seems that the bird is pale indeed and that the colour is not bleached-related (feathers seem to be new, not worn). Therefore it is presumably an aberration-related subject.

According to van Grouw (2006) Dutch Birding 28: 79-89, the bird could be a 'Brown' aberration:

'Brown as aberration is defined as a qualitative reduction of eumelanin. In this mutation, the amount of pigment remains unchanged but the appearance of the eumelanin is changed (cf Kopf 1986). As a result of an inherited  incomplete oxidation of eumelanin, black feathers will turn dark brown. The phaeomelanin is unaffected'.


Contrast between paler mantle and brown feathering indicating 'pale female' could support this hypothesis since :  

'In nature, ‘brown’ males are very rare because they can only be born from a ‘brown’ mother and a normal father that is heterozygotous for this mutation (and of course from parents that are both ‘brown’). The chance for this to occur in nature is normally very minute.'

This is the first flycatcher of this kind known to the author.


Reference:

Anguita, JL 2015 Presumed 'Brown' Pied Flycatcher at Sevilla on May 2015 . Birds in Spain blog. http://birdspain.blogspot.com




lunes, 19 de enero de 2015

Presumed hybrid Phoenicurus ochruros x P.phoenicurus at Málaga, January 2015

On 13.1.2015 an odd redstart was seen at Laguna de Fuentedepiedra, Málaga (Andy Paterson). It was initially thought to be a bird from an Oriental race of the Black Redstart (Phoenicurus ochruros), which show some reddish vent and underparts as in the photographed bird.

However, after a careful observation, and after reading the paper by Laurens B Steijn from 2005 at Dutch Birding which is available online (the full issue at issu online reader here), it was clear that it might be something else.

Despite the wing structure was not visible in any of the three photos, there was a clear white wing pannel and a wide and long white patch in the vent and middle of the breast, pointing towards an hybrid  ochruros x phoenicurus rather than an oriental race of ochruros.

Find enclosed three photos from Andy Paterson of this, in any case, interesting and beautiful bird.




Citation: Paterson, A. 2015 Presumed hybrid Phoenicurus ochruros x P.phoenicurus at Málaga, January 2015. Birds in Spain Blog. http://birdspain.blogspot.com/2015/01/presumed-hybrid-phoenicurus-ochruros-x.html

miércoles, 3 de diciembre de 2014

Aythya nyroca x fuligula [Hybrid Ferruginous x Tufted Duck]

On 20 November 2014 a female presumed hybrid Ferruginous x Tufted Duck was seen at Cal Tet lagoon, Llobregat Delta, El Prat de Llobregat, Barcelona (Ricard Gutiérrez, Ferran López, C.Llopis). The record appears in the 'Novetats Ornitològiques' Consorci Delta del Llobregat blog as follows:

Aythya nyroca x Aythya fuligula
Morell xocolater x Morell de plomall - Ferruginous Duck x Tufted Duck 

1 ex. suposadament híbrid a cal Tet el 20.XI (R. Gutiérrez, F. López, C. Llopis). L'exemplar mostra característiques de les dues espècies: cap rectangular i plomall amb tons axocolatats, plomes del pit color xocolata, infracobertores caudals i posteriors de color blanc, flancs de color xocolata brut, etc...

Ferran López, observer of the bird and manager of the blog quoted (see above in catalan): 'The bird shows characters of both species: rectangular head and the tuft with chocolate tones, brown tones in the breast, white undertail and rear coverts, dirty chocolate flanks etc...

Despite no telescope was available, a video and a few record shots were obtained using hand-held binoscoping technique from the cal Tet hide window and are included below. Most of the characters outlined above can be clearly noted.





Presumed Aythya nyroca x fuligula ♀  (lower right side of the photo). Cal Tet Lagoon, Llobregat Delta, Barcelona 20.11.2014 © Ricard Gutiérrez

Presumed Aythya nyroca x fuligula ♀  Cal Tet Lagoon, Llobregat Delta, Barcelona 20.11.2014 © Ricard Gutiérrez

McCarthy (2006) Handbook of Avian Hybrids of the World lists hybrids for Aythya nyroca with A.valisineria, Bucephala clangula, Marmaronetta angustirostris, Netta erythroptalma, N.peposaca, N.rufina. But also for Aix sponsa, Anas acuta, A.clypeata, A.platyrhynchos, Aythya baeri, A.collaris, A.ferina, A.innotata, A.marila, A.novaeseelandiae and A.fuligula.

Regarding the latter, this crossing is reported in Eurasia for both ♂ and ♀ amd the hybrids are said to be fairly common, accounting for a 5% of all waterfowl hybrids reported for Western Central Europe (Randler in McCarthy op.cit.). However, these authors refer that most of the reported hybrids are males (such as these birds -also including two presumed females - from the UK).

Other hybrids involving Aythya nyroca have been seen previously in the Llobregat delta (e.g. this from february 2012 with Pochard reported at Consorci Delta del Llobregat Blog here) but this A.fuligula x nyroca is the first known in the area as far as we know.


domingo, 31 de agosto de 2014

Mistery stint from Valencia

by Toni Alcocer

On 31 August 2014 Toni Alcocer found an odd Calidris minuta within Tancat de la Ratlla Nature Reserve, at Silla, Albufera de Valencia Natural Park. He was able to take four photos of what apparently recalls an adult Little Stint (Calidris minuta). Another obsever, Gonzalo, shared the moment.

The bird however does not look as a typical minuta, and shows some subtle structural differences and plumage features such as overall colour, breast, flanks and undertail coverts spots. Interestingly, the bird was ringed.

Any kind of plumage aberration would be discarded once there are characters, as the forementioned spots, that instead of fade or vanish, appear in this individual. And the case of a mistery stint featured in Dutch Birding back in 1996 (see the 18_1 issue of Dutch Birding with the Lars Jonsson paper here) and considered as an hybrid temminckii x minuta came to mind.

McCarthy (2006) Handbook of Avian Hybrids of the World  lists quite a few Calidris cases of hybridisation but none presumably of a minuta x sp combination that might match this individual.

Is this an aberrant individual? Is this an unknown hybrid? Or what is this Calidris?

This post is aimed to collect any proposal, comment or simply to state the observed individual and the amount of variation these waders can show.





domingo, 27 de julio de 2014

Cucut, cuco or cuckoo?

Cuculus canorus juv. L'Aufacada, Delta de l'Ebre, Tarragona 23.7.2014 © Ricard Gutiérrez


6.7.2014 Migjorn, Sant Jaume d’Enveja, Delta de l’Ebre, Tarragona: 4 Cuculus canorus juntos, parecen adultos.
14.7.2014 siguen 3 cucos en la zona
23.7.2014 Uno normal y un joven de fase roja cerca de l’Aufacada, Delta de l’Ebre, Tarragona

¡Cuánto cuco! Normalmente atribuimos la presencia de jóvenes de cuco, que pueden parecer en el caso de fases rojizas alguna pequeña rapaz en vuelo evasivo, a la población local que se habrá reproducido en los carrizales de las cercanías, parasitando a carriceros u otros. Ese podría ser el caso del joven rojizo, aún con boqueras, del día 23.7. Pero ¿es eso cierto?

Cuculus canorus juv. L'Aufacada, Delta de l'Ebre, Tarragona 23.7.2014 © Ricard Gutiérrez
 
La noticia recogida en la web del British Trust for Ornithology (BTO) sobre el proyecto de marcaje de cucos británicos con emisores vía satélite está dando interesantes datos. En Gran Bretaña la población de cucos ha disminuido más de un 50%. En comparación, la situación aquí parece algo menos preocupante pero los programas de seguimiento del ICO en Catalunya dan una disminución moderada del 18% entre 2002-201.

Tendencia poblacional del cuco en Catalunya 2002-2013 en base a los datos del SOCC. Fuente: SIOC

Los británicos han marcado 31 cucos desde 201(ver en directo en esta página)

Causas climatológicas, de metodología o relacionadas con falta de alimento están detrás de la muerte o pérdida de contacto con estos cucos (más información aquí).


Cucos británicos marcados por el BTO en su migración de 2014. Captura de pantalla en fecha julio 2014 del mapa migratorio en directo. Fuente: BTO

Los cucos adultos marcados pasan por la península rumbo a África a principios de Julio (!). A finales de mes ya pueden estar en el continente africano, mientras los cucos locales se supone empezarán a salir del nido y ser visibles justamente en estas fechas.


Observaciones de cuco en Catalunya en 2014 (marzo-julio). Fuente: ornitho.cat


Viendo tanto el análisis de citas registradas en el portal ornitho.cat respecto del cuco entre enero y julio de 2014, se observa como disminuye la cantidad de citas reportadas en cuanto las aves dejan de cantar. Esta variación coincide con el número de aves anilladas, que luego subiría, con jóvenes presuntamente, a partir de agosto y con el total de citas recogidas en el portal ornitho.cat hasta julio de 2014.

Capturas mensuales para anillamiento de Cuco en Catalunya. Fuente: SIOC


Observaciones de cuco en Catalunya en periodos de cinco dias. Fuente: Coloreado propio en base a información generada por el portal ornitho.cat.

Lo interesante del tema, además de ver las vicisitudes por las que pasan los cucos ingleses en sus viajes y darse cuenta de lo difícil que resulta para un ave migratoria completar su ciclo vital sin perecer en él, es que no todos los cucos que vemos aquí en verano son locales. Tal vez los jóvenes o algunos de ellos sí procedan del carrizal de ‘al lado’ o del margen fluvial o soto arbustivo. Pero algunos de ellos, como posiblemente esos grupitos observados en el Delta de l’Ebre a principios de julio, puedan venir de más lejos, de miles de kilómetros al norte, desde donde habrían partido con destino al África subsahariana. La técnica del marcaje via satélite, en este caso como en otros proyectos llevados a cabo con rapaces o carracas, nos da una información valiosísima, impensable hace veinte años atrás.

Cuco, cucut or cuckoo, buen viaje.