Birds in Spain Blog

Presumed Ardea cinerea x Egretta alba . Entremuros, PN Doñana, Sevilla, 1.11.2013 © Carlos M.Martín Versión en castellano: usar 'Translate/Traducción' applet On the 1st of November 2011, while birdwatching within Doñana Natural Park at Entremuros area, Sevilla, Carlos M.Martín noticed what immediately recalled him an hybrid between Grey Heron ( Ardea cinerea ) and Great White Egret ( Egretta alba ). It was close to a pond at 37º06´18.86´´N 6º15´28.32´´O where there were dozens of Great White Egrets, some of them ringed.  He took a photo lucky enough to capture within the same frame (see above) the presumed hybrid (right) and both alleged parent species (Great White Egret, left, and Grey Heron, center). As he stated in his notes on the observation: 'Baso mi apreciación de que puidera tratarse de un "presunto" híbrido -más alla de un plumaje aberrante- en que presenta caracteres que evocan a ambas especies: el pico amarillo y la cara blanca, así como el

Una veïna de Sant Joan Despí observa sorpresa un voltor negre sobrevolant casa seva a Sant Joan Despi el 2.10.2013 © Ag K060 PL SJoan Despí El 2.10.2013 es ve rebre un avís de que un observador havia vist un voltor negre ( Aegypius monachus ) sobre el casc urbà de Cornellà de Llobregat, Barcelona, a l'alçada de l'itinerari del Trambaix. L'observació va ser feta a simple vista i, atesa la raresa de la cita, no es va poder descartar que en realitat fos un voltor comú ( Gyps fulvus ) vist a contrallum. Aquí va quedar 'la cosa' fins que no s'obtinguessin més dades de la cita. La sorpresa és que en data 4.10.2013 es va rebre confirmació per part de la Policia Municipal de Sant Joan Despí, via el cos d'Agents Rurals i el Centre de Recuperació de Torreferrussa de la Generalitat de Catalunya de que realment sí va haver-hi un voltor negre a la comarca del Baix Llobregat el dia 2.10.2013: un exemplar va ser fotografiat per ciutadans i la policia local de Sant

Segunda entrega de limícolas en la segunda mitad de julio en el Delta de l'Ebre, Tarragona.  En este caso, aves migratorias, la mayoría adultos algunos ya mudando a plumaje de invierno. Observad las diferencias entre Tringa glareola, T.ochropus y Actitis hypoleucos (especialmente como varía el aspecto del andarrios chico según la postura que adopte...). Pero también en el patrón alar por debajo de los dos primeros.Las fotos están salteadas para mejor observar las diferencias. No deja de ser tampoco interesante la presencia de especies escasas como el correlimos de Temminck o la rareza Limicola falcinellus . ¿Quien dijo que el verano era aburrido para la observación de aves? Todas las fotos digiscoping a pulso sobre Leica 20-60x con coolpix 5200 © Ricard Gutiérrez Actitis hypoleucos, ad br Calidris ferruginea , ad moulting Calidris ferruginea , ad moulting Calidris ferruginea , ad moulting Calidris minuta , ad moulting Limicola falcinellu

Lanius minor . Juvenil. Lleida, 5.8.2013 © Ricard Gutiérrez Dice una máxima del gestor de espacios naturales y de fauna salvaje que si en una zona tenemos la tranquilidad adecuada, hay hábitat propio de la especie que buscamos y tenemos abundancia de recursos alimentarios, deberíamos encontrar la especie de ave que ocupa dicho hábitat. Si no se ha extinguido antes, claro. La antígua, ya exígua, distribución de la especie en Catalunya, circunscrita a l'Alt Empordà, Girona, y el sur de Lleida, se ha visto drásticamente reducida en los últimos años a una sola pareja en los alrededores de Lleida. Mapa de distribución del alcaudón chico en Catalunya entre 1999-2002 (Fuente: SIOC ). Entre 1975 y 1983, la especie ocupaba zonas de la comarca de l'Empordà y del Segrià, en Lleida, ahora drásticamente reducidas. A los factores descritos en la bibliografía como bajo número poblacional, pérdida de calidad del hábitat, mortalidad etc, se añade que esta especie no lleg