Entradas

Mostrando entradas de 2011

Hybrid Squacco Heron x Cattle Egret at Ebro delta from September 2010 - January 2011

Imagen
Last issue of the journal Dutch Birding (vol 33 (5): 2011) publishes a paper from mine on the first known case of a presumed hybrid Ardeola ralloides x Bubulcus ibis (Gutiérrez, R.2011. Hybrid Squacco Heron x Cattle Egret in Ebro delta, Spain, in September 2010 and January 2011, Dutch Birding 33; 316-322). The paper deals with the identification of this individual and separation from presumed parent species ans well as potential pitfalls. A number of photos are included in the seven pages of the journal. On 1.1.2011 though, some digiscoped videos were taken too. And in this note we present three of them as a complement of the DB paper. You may note the jizz of the bird and even compare its proportions and size to nearby Cattle and Little Egrets ( Egretta garzetta ). This individual was only seen scarcely afterwards: on 2.2.2011 it was last seen (Manolo García-Tarrasón) Híbrido de Garcillas cangrejera y bueyera en el delta del Ebro desde Septiembre 2010 a Enero 2011. En el último nú

Melanistic Montagu's Harriers at La Janda, Cádiz [Aguiluchos cenizos melánicos en la Janda, Cádiz]

Imagen
Stephen Daly, the active birder operating in the Cádiz area with this Andalucian Bird Guides company , and a regular contributor to Rare Birds in Spain has sent us two stunning photos of a melanistic Montagu's Harrier ( Circus pygargus ). He quotes that on 2011 there is a high concentration of melanistic Montagu's Harriers this year at a roost of 80+ birds near La Janda, Cádiz, where seven or eight are melanistic forms. See two enclosed photos. The melanistic form of Montagu's Harrier is rare in Europe, but perhaps up to 10% of birds in W Spain can be of that morph ( Pandolfi 2000 ), a number matching what has been reported by Stephen. Anyway, concentrations and sightings of these individuals are always a must and photos as enclosed a document worth mentioning. Thanks Stephen. Resumen. Aguiluchos cenizos melánicos en la Janda, Cádiz. Stephen Daly, el birdwatcher activo que se mueve por la zona de Cádiz con si compañía Andalucian Bird Guides y que contribuye regularment

Agujeros negros

Imagen
REFLEXIONES EN VOZ ALTA SOBRE LA GESTIÓN DE LA FAUNA - II En mayo de 2010 empezábamos lo que tal vez sea una miniserie dentro de este blog, unas reflexiones 'en voz alta' sobre la gestión de la fauna en nuestras áreas, para quien las quiera leer o valorar. O para sacar a la luz cuestiones que tal vez te corroen por dentro. Si hace un año hablábamos de que algunas zonas naturales más que reservas parecían neveras naturales , hoy con un símil astronómico, hablaremos de la valoración de las temporadas de nidificación y del papel real que algunas zonas tienen. Agujeros negros. Según la wikipedia , un Un agujero negro es una región finita del espacio-tiempo provocada por una gran concentración de masa en su interior, con enorme aumento de la densidad , lo que genera un campo gravitatorio tal que ninguna partícula material , ni siquiera los fotones de luz , pueden escapar de dicha región . Se ha aplicado muchas veces el símil entre dicho fenómeno astronómico y lugares,

Visón Americano: enemigo público de las aves... entre otros [American Mink, birds public enemy.... amongst others]

Imagen
Es conocido el papel depredador del visón americano ( Neovison vison ) sobre aves y su interacción con el amenazado visón europeo ( Mustela lutreola ), que habita de forma natural en Europa. El visón americano es una especie introducida, alóctona y claramente invasora que produce graves daños al entorno donde se encuentra. Además no se circunscribe al hábitat terrestre sino que puede colonizar islas como ha sucedido en el Parque Nacional de las Islas Atlánticas (Pontevedra) donde ha causado estragos en la población de cormorán moñudo ( Phalacrocorax aristotelis ) entre otros. Aunque hayan algunos animalistas que con comportamientos tipificados de delito penal hayan liberado de algunas granjas estos animales, tal vez considerados simpáticos para algunos, el daño que provocan en un ecosistema que no es el suyo es mayúsculo. Mostra un mapa més gran Sirva como ejemplo del descaro de esta especie el episodio que hemos observado la mañana del 30.8.2011 en la carretera local de Girona Gi-

Audouin's Gull from Llobregat delta, Barcelona, seen at Bilbao, Euskadi [Pollo de gaviota de Audouin del delta del Llobregat visto en Bilbao, Euskadi]

Imagen
Audouin's Gull BMP8 ringed at Llobregat delta in 2011. A brother of it, BMP6 has been seen in ... Euskadi! two months later Gaviota de Audouin anillada en el delta del Llobregat en 2011. Un hermano de ésta, la BMP6 se ha visto en... Euskadi dos meses después! Gavina corsa anellada al delta del Llobregat el 2011. Un germà d'aquesta, el BMP6 s'ha vist a Euskadi dos mesos després! In 2007, Gorka Ocio and Carlos Sánchez ( Butll.GIAM 28 ) described the movements of Audouin's Gulls ( Larus audouinii ) out of their regular breeding and migration haunts. Later, Gutiérrez & Guinart 2008 (British Birds 101:442-447) discussed about the vagrancy pattern of the species in C & N Europe following Ocio & Sánchez thoughts plus new evidence. Audouin's Gull however, remains as a rarity in the N Atlantic coast where some ringed birds have been seen. Current thought is that the species may gather with other species, notably Yellow-legged Gull ( L.michahellis ) a

Mediterranean Storm-petrel chick recovered in an Atlantic colony off N Spain

Imagen
Situation of Tabarca and Izaro islands off Spain Situación de las islas de Tabarca e Izaro en la costa española Situació de les illes de Tabarca i d'Izaro a les costes espanyoles While talking about the Storm-petrel ( Hydrobates pelagicus ) ringing season this june 2011 with Fernando Arce, he talked me about an interesting case: the recovery of a Mediterranean Storm-Petrel ( H.pelagicus melitensis ) in the Atlantic. But not near the Mediterranean but in a colony of the nominal subspecies in N Spain. A chick (fledging, thus born in the area) ringed in Tabarca island, Alicante, Mediterranean Sea ( 38.164327° N, 0.472305° W) on 8 August 2005 was recovered at Izaro island, Euskadi, Atlantic sea ( 43.422652° N, 2.683292° W) on 27 July 2008, almost 3 years later (Rafael Garaita). The minimum distance given the bird followed the coast from Tabarca to Izaro was of 2125 km, about the distance from Tabarca to Crete island if the bird had flown to the East instead of going into the Atlantic

Éxito en la colonia de cría de Gaviota de Audouin del delta del Llobregat en 2011

Imagen
380 parejas de gaviota de Audouin ( Larus audouinii ) han nidificado en 2011 en la isla del Molí, río Llobregat, delta del Llobregat. Esta colonia, que se instaló en 2009 con 4 parejas y aumentó a 140 en 2010, es la segunda estable de Catalunya después de la del delta de l'Ebre, la más importante del mundo. Operaciones de anillamiento / Operacions d'anellament / Ringing operations El 16.6.2011 se ha censado la colonia y se ha procedido al anillamiento de 300 pollos, 83 de los cuales con anilla de PVC blanca con 4 dígitos alfanuméricos empezando por BL y BM (por ejemplo BMP5 o BL6Y) en una operación rápida y coordinada que se ha culminado con éxito, presentando total normalidad la misma después del censo. Pollos anillados acumulados momentáneamente en cajas antes de soltarlos para evitar que salten al agua / Polls ja anellats acumulats momentàniament a caixes abans d'alliberar-los per evitar no saltessin a l'aigua / Already ringed chicks within a box before being r

Ocells de L'Hospitalet de Llobregat: Boscarler comú, nova espècie per a la ciutat

Imagen
El 16.4.2011 en el marc d'una caminada popular al riu Llobregat organitzada per la Plataforma Salvem la Zona Agricolha , es van detectar un total de 26 espècies d'ocells entre el punt de sortida a Bellvitge i el riu Llobregat, entre la C-31 i la C-32. Una de les espècies escoltades va ser un Boscarler comú ( Locustella luscinioides ) que cantava als canyissos de la vora del riu (Ricard Gutiérrez). Es tracta de la primera citació per a la ciutat de L'Hospitalet de Llobregat. L'espècie és força rara al Delta del Llobregat on va niar una parella al menys el 2004-2005 a la maresma de les Filipines, Viladecans i aquest mes es troba en migració prenupcial per tot Catalunya. Més informació d'aquesta espècie al portal SIOC.cat aquí i podeu escoltar el cant d'aquesta espècie a les gravacions de la web xeno-canto magatzemades en aquesta plana . Abstract. Birds of L'Hospitalet de Llobregat. Savi's Warbler, 1st for the city. During a visit to the Llobregat river on

Otro híbrido de Aythya ferina x nyroca [Another hybrid Pochard x Ferruginous Duck]

Imagen
El 28.3.2011 Albert Cama y Camil Albert fotografiaron el presunto porrón híbrido que ilustra esta nota en la Sèquia major de Vila-Seca, una zona húmeda incluida en el campo de golf norte de Port Aventura, en las comarcas centrales de Tarragona. Durante el invierno 2010-2011 este área ha acogido un grupo de 210 Aythya compuesto principalemente por A. ferina y que había incluido hasta 2 A. fuligula, 1 A. marila, 4 A.nyroca , y un Aythya que podría ser este mismo observado con anterioridad en 17.1.2011 (Vittorio Pedrocchi, Arnau Bonan y Albert Cama), 13.2.2011 (Camilo Albert y Albert Cama) i 22.2.2011 (Camilo Albert). Sin embargo el ejemplar nunca pudo ser observado detenidamente hasta el pasado 28.3.2011. Este caso muestra similitudes con el ejemplar de Doñana observado en febrero de 2011 y por ejemplo un ejemplar observado en Dinamarca en 2004 . Fotos © Albert Cama. Albert Cama y Camil Albert, Tarragona Abstract. Another hybrid Pochard x Ferruginous Duck. On 28 March 2011, Albert

Aythya ferina x nyroca en Doñana

Imagen
Aythya ferina x nyroca . PN Doñana, 20.2.2011 © Álvaro Díaz Pastor Álvaro Díaz informa de la observación de dos presuntos híbridos de porrón común y pardo en Doñana, del que se adjunta una fotografia: 'El pasado domingo 20.2.2011 en un periplo por Doñana, Virginia de la Torre, Víctor Giner, Estela Herguido, María Llorente y yo localizamos un más que presumible macho de híbrido de porrón pardo x común en las charcas de El Acebuche, en Doñana. Adjunto una foto que raya lo testimonial. El autor luego confirma por email que en realidad son dos aves, lo que concuerda con observaciones anteriores: En febrero de 2007 localizamos dos invididuos muy similares a éste en las mismas charcas. En febrero de 2008 encontramos otro ahí, quizá uno de los anteriores'. Álvaro Díaz, Madrid La observación de aves híbridas tiene interés dada su variabilidad por lo que dejamos constáncia aquí del interesante conjunto de observaciones. Abstract. Presumed hybrids Common Pochard x Ferruginous Duck at Doñ

A putative Common Gull hybrid?

Imagen
On 25.2.2011 while looking for PVC ringed gulls at Riera de Maspujols beach, N Cambrils, Tarragona, Catalunya, I saw what looked as an odd 1w Common Gull ( L.canus ). If I had not seen an hour before another L.canus at Sèquia de Vila-Seca area, Tarragona, perhaps I had thought this bird might have been just an odd one compared with the average Common gull. But I realised there wass something reminding me both Black-headed Gull ( L.ridibundus ) and Mediterranean Gull ( L.melanocephalus ) too. Despite size was larger than those of nearby ridibundus or melanocephalus , therefore OK for canus , the structure was not so compact as in canus should be. The head, besides, was clearly incorrect for the average canus , with a look clearly recalling the smaller gulls nearby. A number of shots, including one of the Vila-Seca 'pure' canus for comparison purposes are included below. So far, the option L.canus x melanocephalus is perhaps the most suitable, with the 'odd' Larus

Una gaviota patiamarilla viajera [Un gavià argentat de potes grogues viatger]

Imagen
Gaviota patiamarilla ( Larus michahellis ) NMA4 en Illes Medes el 9.2.2011 (© Ricard Gutiérrez) El 9.2.2011 se pudo fotografiar un adulto de gaviota patiamarilla Larus michahellis en las inmediaciones del embarcador de la isla Meda Gran, L’Estartit, Girona (R.Gutiérrez). El ave presentaba una marca de PVC negro con letras blancas ‘ NMA4 ’. La tramitación de lecturas de anillas de pvc se debe de comunicar a la central anilladora que las gestione. Existen dos portales para tramitar dichas observaciones: El ICO, en Catalunya, tiene el portal ‘ Ocells amb marques especials ’ de donde procede la información de este post. Existe el portal oficial de la Oficina de Anillamiento de la EBD donde se deben de introducir también las anillas leídas correspondientes al remite estatal. Este portal a fecha 15.2.2011 presentaba 388704 anillas utilizadas de metal, 141947 anillas utilizadas de PVC, 130007 observaciones y 868 observadores registrados.