jueves, 19 de enero de 2012

Anthus petrosus, 3r per l'Empordà, raresa a Catalunya [A.petrosus, 3º para l'Empordà y rareza en Catalunya]

Anthus petrosus. Meda Gran, L'Estartit, Girona 12.1.2012 © Ricard Gutiérrez


El dia 12 de gener de 2012, acompanyat d'Aïda Tarragó i Àlex Lorente, vaig trobar un Anthus que vaig classificar com a petrosus a les illes Medes, Girona. Vaig veure un Anthus que sortia volant 'tipus spinoletta' de la Meda Xica, prop la cova dels Caganers cap a la Meda Gran, al sector de l'Infern. Mira, un Anthus. L'ocell però va reclamar en vol i aquí es va aixecar 'la llebre'. Era diferent de l'spinoletta, essent més curt i molt més agut. Aquest reclam ja l'havia escoltat abans a Asturies on em va cridar poderosament la diferència del del grasset de muntanya al que hi estem més acostumats. A la web de Xeno-canto.org hi ha reclams de petrosus semblants. A Catalunya petrosus és raresa magrat l'havia vist un cop abans, justament a l'espigó de l'Estartit, ja feia uns anys. Li vaig fer alguna foto de lluny perquè des de la zodíac el vam poder relocalitzar a la Meda Gran

Malgrat la semblança amb el grasset de muntanya, estructuralment donava la impressió de ser més cuacurt que spinoletta, i amb un caparró una mica més arrodonit, tot ell de cos més rabassut potser. També el plomatge semblava clarament de petrosus. L'endemà, 13.1.2012, l'Àlex Lorente es va embarcar amb l'Albert Burgas a buscar-lo i va obtenir les tres fotos després de relocalitzar-lo. 

A les fotos del dia 13.1.2012 s'aprecia que el grasset les potes una mica clares pel que hom espera o veu habitualment a la bibliografia, si bé presenta una gairebé total absència de llista superciliar, un anell ocular trencat, un mantell poc marcat i fosc, la bandera externa de la t6 (l'externa) d'un to blanc brut, no pur, i amb l'extrem més fosc; fons de parts inferiors 'beige'; llistes difuses i molt gruixudes en els marges i flancs cap parts posteriors ... En definitiva característiques totes elles d'acord amb la bibliografia del Grasset de Costa. 


Als efectes de contrastar el color de les potes, es va demanar l'opinió del company del Comité de Rarezas de SEO/BirdLife, Daniel López Velasco, amb qui vam poder veure les dues espècies juntes a Asturies. Els seus comentaris van ser els següents:


Como bien supones, el ave se trata, sin ningun genero de duda, con una seguridad absoluta, 100 por 100, de un petrosus.
Todos los rasgos visibles en las fotos (unido a lo que me cuentas del reclamo, que, si se tiene experiencia con ambos, ayuda bastante, aunque eso sí, siempre es mejor ver el bicho para asegurarse) bastantes de ellos comentados en tu correo, indican con certeza absoluta que es petrosus, y descartan completamente spinoletta. Con petrosus tengo bastante experiencia, y ademas Asturias es muy buen lugar para ver ambas, lado a lado y simultaneamente, lo que permite aprender mucho sobre todas las diferencias entre ellas, siendo verdad, eso sí, que a veces algunos ejemplares pueden ser un poco mas problematicos de lo normal.
Entre otros, destacan los siguientes rasgos:

-color de las patas: ese color algo pálido, es, de hecho, algo bastante tipico de petrosus, y cuando están con spinoletta, esta relativa palidez de patas contrasta bastante con el negro o muy oscuro de las patas de los spinoletta
-patron cefalico tipico de petrosus, con lista superciliar poco marcada
-en el campo, en mi experiencia, los petrosus se suelen ver bastante piquilargos, en comparacion con spino, algo bien visible en este ave
-banda de GCs poco marcada, tipica
-bordes claros de terciarias poco marcados, tipicos tambien
-muy importante: el listado sucio de los flancos, con listas anchas y no bien delimitadas, sobre todo en la parte posterior de los flancos, sobre un fondo ante-sucio, de este ave es el más clásico y tipico de petrosus
-Un rasgo que sale mucho en las guias, el color de las r.externas (blanco puro en spino, palido-sucio en petrosus), es algo que hay que tener cuidado al evaluar. Aunque válido, ojo, porque muchos petrosus, dependiendo de cómo les de la luz, puden aparentar tanto en el campo como en fotos tener r.externas bastante blancas, asi que,  aunque en este ave se ve una banda blanquecina en las externas, esto no es problema para petrosus.
-En cuanto a la edad, yo al menos en estas fotos no veo con seguridad contraste en GCs o MCs, y es posible que por tanto no se pueda asegurar que sea un 1w.
 
Resumiendo, que la combinacion de todos los rasgos permite, en mi opinion, una identificacion segura como petrosus, y no  veo ningun rasgo visible en las fotos que pueda hacer pensar en otra cosa.

La present observació constitueix la tercera de l'Empordà d'acord amb el registre de la web frontera.cat després de les de l'any 2000 a l'Estartit i 2008 als Aiguamolls de l'Empordà.

Anthus petrosus. Medes, Girona 13.1.2012 (© Àlex Lorente)

Anthus petrosus. Medes, Girona 13.1.2012 (© Àlex Lorente)

Anthus petrosus. Medes, Girona 13.1.2012 (© Àlex Lorente)

Cita/Quote: Anthus petrosus 1 ind. Meda Xica i Meda Gran. L'Estartit, 12.1.2012 (Ricard Gutiérrez, Aïda Tarragó, Àlex Lorente).

Resumen.Bisbita Costero A.petrosus, 3º para l'Empordà y rareza en Catalunya. El dia 12.1.2012 encontramos un bisbita costero en las Islas Medes, Girona. El ave saltó en vuelo de una zona rocosa de la isla Meda Xica y pasó a la Meda Gran, emitiendo su reclamo en vuelo lo que indujo a su búsqueda y fotografía. Se confirmó su identidad y se pudo observar el día siguiente cuando se obtuvieron buenas fotografias así como en posteriores fechas. La cita corresponde a un ave de rasgos propios de la especie y fue comentada por el también miembro del Comité de Rarezas de SEO/BirdLife Daniel López Velasco. Se trata de la tercera cita para las comarcas de l'Empordà y de una observación catalogada de rareza en Catalunya.

Abstract. Rock Pipit, A.petrosus, 3rd for the Empordà counties and rarity in Catalonia. On 12 January 2012 we found a Rock Pipit at Medes Islands, Girona. The bird jumped in flight from a rocky area of the Meda Xica island and flew to Meda Gran while calling in flight. This fact brought our attention and the bird was eventually seen and photographed. Its identity was confirmed and it was observed the next day when it was photographed too. It remained in the area along January 2012.The record is from a bird of this species and photos plus an initial description was also commented by the member of the Spanish Rarities Committee of SEO / BirdLife Daniel López Velasco (italics text in the main text). This record constitutes the third for the Empordà area of this rarity within Catalonia boundaries. 

domingo, 15 de enero de 2012

Hungarian Red-footed Falcon (Falco vespertinus) wintering in Spain

Falco vespertinus 2w ♂ Véjer de la Frontera, Cádiz, 6.1.2012 (Stephen Daly)

On 6th January 2012, 1500hrs. at Patria (near Vejer de La Frontera), Cadiz, Andalucía, Stephen Daly & Stephen Knapp saw and photographed a ringed 2w male (euring 7) Red-footed Falcon (Falco vespertinus). It is not only an overall scarce species in Spain but accidental in winter. Stephen Daly published an entry in his blog with photos of the bird and asked if any Spanish ringing program had been held. Indeed, according to the lastest data available on the whole of Spain, through official reports in the journal Ecología for 2007, only three birds have been ringed from 1973-2007 in Spain, with two more in 2008 (as explained in this blog). No foreign recoveries had been reported for this species, a scarce migrant and sometimes irruptive species in Spain with over 200 individuals in 2008. So where the bird came from?




Falco vespertinus 2w ♂ Véjer de la Frontera, Cádiz, 6.1.2012 (Stephen Daly)


Watching the photos from the Stephen blog, Hungarian ringer János Tar realised that the vespertinus was one of his. Indeed he reported that the bird had been ringed as a chick in 2010 at Borsodi Mezőség, near the Tisza river, Hungary.

According to Hungarian Birdwatching website, this area is located E of Budapest (see map below) and it's  a flood-plain of arable fields and saline grasslands there this species breeds.
 
Location map of Borsodi Mezőség (marked 'A') [Mapa de la zona de anillamiento (marcada con 'A')]


Distance between the ringing site and Véjer de la Frontera is of c.2535 km (see map below). It's the first to our knowledge recovery of a Red-footed Falcon in Spain but not the 1st falcon from Hungary, since the famous Saker falcon (Falco cherrug) 'Piros' visited the country in 2009 (see the full story of Piros in the rarebirdspain blog here). Perhaps its arrival might be linked to the extraordinary season for Pallid Harriers (Circus macrourus) in Spain this winter 2011-2012. Thanks to Stephen Daly for sharing this stunning story.

2535 km is the distance from the ringing site to Véjer de la Frontera [2535 km es la distancia entre el lugar de anillamiento y  Véjer de la Frontera]


Resumen. Cernícalo patirrojo (Falco vespertinus) húngaro invernando en España. El 6.1.2012 Stephen Daly detectó un 1w de Cernícalo patirrojo cerca de Véjer de la Frontera, Cádiz. Puso una serie de fotos en su blog (dos de muestra arriba) donde se aprecia que el ave estaba anillada. El anillador húngaro János Tar al ver las fotos observó como el ave era una de las que había anilado él en Borsodi Mezőség, cerca del río Tisza en Hungría.Esta localidad dista unos 2535 km de Véjer y la presente es la primera recuperación conocida de la especie en España, donde hasta la fecha sólo se han anillado unos cinco ejemplares coincidiendo en parte con irrupciones de aves como la de 2008.